Tevbe
- Dua
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
- Okunuşu
Estağfirullâhe ve etûbü ileyh.
- Anlamı
Allahu Teâlâ’dan bağışlanma diler ve O’na tevbe ederim.
UmrahAi uygulamasındaki umre akışında okunan duaların hepsi bir arada: Arapçası, Türkçe okunuşu ve anlamı. Her duanın yanında ait olduğu adımın bağlantısı var.
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Estağfirullâhe ve etûbü ileyh.
Allahu Teâlâ’dan bağışlanma diler ve O’na tevbe ederim.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed, kemâ salleyte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm, inneke hamîdün mecîd. Allâhümme bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed, kemâ bârekte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm, inneke hamîdün mecîd.
Allah’ım! Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed’e (s.a.v.) ve âline rahmet eyle; Hz. İbrâhim’e (a.s.) ve âline rahmet ettiğin gibi. Şüphesiz Sen hamde lâyık ve yücesin. Allah’ım! Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed’e (s.a.v.) ve âline bereket ihsan eyle; Hz. İbrâhim’e (a.s.) ve âline bereket ihsan ettiğin gibi. Şüphesiz Sen hamde lâyık ve yücesin.
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Bismillahi tevekkeltü alallah, la havle ve la kuvvete illa billah
Allah'ın adıyla, Allah'a tevekkül ettim. Güç ve kuvvet ancak Allah'tandır.
اللَّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهَا لِي وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي
Allahümme inni üridül umrate feyessir hali ve tekabbelhe minni
Allah'ım senin rızan için umre yapmak istiyorum. Onu bana kolaylaştır ve benden kabul eyle.
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Lebbeyk, Allahümme lebbeyk, lebbeyke la şerike leke lebbeyk. İnnel-hamde ve'n-ni'mete leke ve'l-mülk. La şerike lek.
Buyur Allah'ım buyur! Emrindeyim, senin hiçbir ortağın yoktur, emrindeyim. Şüphesiz hamd sana mahsustur, nimet senindir, mülk de senindir. Senin hiçbir ortağın yoktur.
بِسْمِ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ. نَوَيْتُ الْاِعْتِكَافَ حَتَّى أَخْرُجَ
Bismillâhi velhamdü lillâhi ves-salâtü ves-selâmü 'alâ rasûlillâh. Allâhümmagfir lî zünûbî veftah lî ebvâbe rahmetik. Neveytül-i'tikâfe hattâ ahruc.
Allah’ın adıyla giriyorum. Hamd Allah’a mahsustur. Salât ve selâm Allah’ın Rasûlü üzerine olsun. Allahım! Günahlarımı affet, bana rahmet kapılarını aç. Mescidden çıkıncaya kadar itikâfa niyet ettim.
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ.
اللَّهُ أَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ. اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ
وَمِنْكَ السَّلَامُ وَإِلَيْكَ يَرْجِعُ السَّلَامُ حَيِّنَا رَبَّنَا
بِالسَّلَامِ وَأَدْخِلْنَا دَارَ السَّلَامِ تَبَارَكْتَ رَبَّنَا
وَتَعَالَيْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ. اللَّهُمَّ زِدْ هَذَا
الْبَيْتَ تَشْرِيفًا وَتَعْظِيمًا وَتَكْرِيمًا وَمَهَابَةً، وَزِدْ
مَنْ شَرَّفَهُ وَكَرَّمَهُ مِمَّنْ حَجَّهُ أَوِ اعْتَمَرَهُ
تَشْرِيفًا وَتَكْرِيمًا وَتَعْظِيمًا وَبِرًّا.
Allâhu ekber Allâhu ekber lâ ilâhe illallâhu vallâhu ekber. Allâhu ekber ve lillâhil-hamd.
Allâhumme entes-selâmü ve minkes-selâmü ve ileyke yerci'us-selâm. Hayyinâ rabbenâ bis-selâmi ve edhilnâ dâres-selâm. Tebârakte rabbenâ ve te'âleyte yâ zel-celâli vel-ikrâm.
Allâhumme zid hâzel-beyte teşrîfen ve ta'zîmen ve tekrîmen ve mehâbeh. Ve zid men şerrefehû ve kerremehû mimmen haccehû ev'ıtemerahû teşrîfen ve tekrîmen ve ta'zîmen ve birrâ.
Allah her şeyden büyüktür, Allah her şeyden büyüktür. Allah'tan başka ilah yoktur, Allah her şeyden büyüktür. Allah her şeyden büyüktür ve hamd yalnız O'na mahsustur.
Allah'ım! Sen Selâm'sın (esenlik verensin), esenlik ve selâmet ancak Sendendir ve selâmet yine Sana döner. Ey Rabbimiz! Bizi selâmetle yaşat ve bizi selâm evine (cennetine) koy. Ey Celâl ve İkrâm Sahibi Rabbimiz! Sen ne yücesin, ne uluya yükselmişsin.
Allah'ım! Bu Ev'in (Kâbe'nin) şerefini, azametini, keremini ve heybetini artır. O'nu hac veya umre ile ziyaret ederek şereflendiren ve ona hürmet edenlerin de şerefini, keremini, azametini ve iyiliğini artır.
اللَّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ طَوَافَ بَيْتِكَ الْحَرَامِ فَيَسِّرْهُ لِي وَتَقَبَّلْهُ مِنِّي
Allahümme innî ürîdü tavâfe beytike'l-harâmi, feyessirhu lî ve tekabbelhu minnî.
Bismillâhirrahmânirrahîm. Yâ Rabbi! Niyet ettim senin rızan için umrenin tavafını yapmaya.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا وَاسِعًا وَشِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ وَسَقَمٍ
Allahümme innî es'elüke ilmen nâfian ve rızkan vâsian ve şifâen min külli dâin ve sekam
Allah’ım! Senden faydalı ilim, geniş rızık ve her türlü dert ve hastalıktan şifa isterim.
اِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَٓائِرِ اللّٰهِۚ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ اَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ اَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَاۜ وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْراًۙ فَاِنَّ اللّٰهَ شَاكِرٌ عَل۪يمٌ
İnne's-safâ ve'l-mervete min şe'âirillâh. Femen hacce'l-beyte evi'temera felâ cünâha aleyhi en yettavvefe bihimâ. Ve men tetavva'a hayran feinnallâhe şâkirun 'alîm.
Şüphesiz Safâ ile Merve, Allah’ın (dininin) nişanelerindendir. Onun için her kim hac ve umre niyetiyle Kâbe’yi ziyaret eder ve onları da tavaf ederse, bunda bir günah yoktur. Her kim de gönlünden koparak bir hayır işlerse, şüphesiz Allah onu bilir, karşılığını verir.
اللَّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْعَى مَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ سَعْيَ الْعُمْرَةِ لِلَّهِ تَعَالَى عَزَّ وَجَلَّ
Allâhumme innî urîdu en es'â mâ beynes-Sefâ vel-Mervete seb'ate eşvâtın sa'yel-'umreti lillâhi te'âlâ 'azze ve celle.
“Bismillahirrahmânirrahîm, Yâ Rabbi! Niyet ettim rızâ-yı şerîfin için umrenin sa‘yine, bunu bana kolay kıl, benden kabul eyle.”
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ. الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى مَا هَدَانَا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى مَا أَنْعَمَ بِهِ عَلَيْنَا. اللَّهُمَّ هَذِهِ نَاصِيَتِي فَتَقَبَّلْ مِنِّي وَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ وَالْمُقَصِّرِينَ، يَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَةِ. آمِينَ.
Allâhu ekber, Allâhu ekber, lâ ilâhe illallâhu vallâhu ekber, Allâhu ekber ve lillâhi'l-hamd. Elhamdü lillâhi alâ mâ hedânâ ve'l-hamdü lillâhi alâ mâ en'ame bihî aleynâ. Allâhümme hâzihî nâsiyetî fetekabbel minnî vağfir lî zünûbî. Allâhümme'ğfir li'l-muhallikîne ve'l-mukassırîne, yâ vâsia'l-mağfirati. Âmîn.
Allahu Teâlâ en büyüktür. Allahu Teâlâ en büyüktür. Allah’tan başka ilâh yoktur. Allahu Teâlâ en büyüktür. Allahu Teâlâ en büyüktür. Hamd Allahu Teâlâ’ya mahsustur.
Bizi doğru yola ileten Allahu Teâlâ’ya hamdolsun. Bize ihsan ettiği nimetler için Allahu Teâlâ’ya hamdolsun. Allah’ım! İşte saçım; bunu benden kabul eyle ve günahlarımı bağışla. Allah’ım! Saçlarını tıraş edenleri ve kısaltanları bağışla. Ey mağfireti geniş olan! Âmin.
UmrahAi uygulaması bu adımları sırasıyla gösterir; tavaf ve sa'y boyunca dua akışıyla size eşlik eder. Çevrimdışı da çalışır.
Bu sayfadaki dinî metinler UmrahAi uygulamasındaki umre akışından alınmıştır.
Ehl-i Sünnet kaynaklarına göre düzenlenmiştir.